#blognavi
今日、メソッド名どうしよっかなーって、
「論理的」を英語でなんて言うか調べてたら
exciteの翻訳で、
「in logical」 → 「コネ当然です。」
って翻訳されて出てきた。
・・・！？
なんじゃこりゃ。
「on logical」や「at logical」だと、
「論理的」って出てくるんだけどなー。
え、結局どうしたかって？
もちろん in logicalですよｗ
・・・といいたいところですが、logicallyにしましたｗ
カテゴリ: [
つぶやき] - &trackback() - 2007年09月05日 16:22:02
- コネ当然。。。日常会話じゃ出てこない単語っすねｗ -- ネタロウ (2007-09-06 12:29:57)
- いやいやー、世の中コネ当然っすよー！？ -- 文ちゃん (2007-09-06 15:06:40)
#blognavi
最終更新：2007年09月06日 15:06
